Geschätzte Mitglieder und Freund_innen des Dachverbands Regenbogenfamilien
Chères et chers membres et ami.e.s de l'association faîtiere des familles arc-en-ciel

---
Seite Stiefkindadoption

Liebe Mitglieder und Freund_innen des Dachverbands Regenbogenfamilien

Diesen Monat sind wir weit gereist. Genauer gesagt ans Hauptquartier der UNO in New York zur 62. Konferenz "Commission on the status of Women", an der Maria von Känel, Geschäftsführerin des Dachverbands, teilgenommen hat (Bericht unten).

Unsere Webseite mit den wichtigsten Informationen über die Stiefkindadoption wird laufend aktualisiert. Neu findet ihr dort auch Erfahrungsberichte, die uns freundlicherweise von Mitgliedern zur Verfügung gestellt wurden. Diese Berichte sind für unsere Community sehr wertvoll und wir bedanken uns herzlich dafür. Wenn auch du deine Erfahrungen mit uns teilen möchtest, sende diese bitte an info@regenbogenfamilien.ch.

Herzliche Grüsse
Dachverband Regenbogenfamilien

---
Site adoption

Chères et chers membres et ami.e.s de l'association faîtière des familles arc-en-ciel,

Ce mois, nous avons fait un long voyage, plus précisément au siège de l'ONU à New York pour la 62ème conférence "Commission on the status of Women", à laquelle Maria von Känel, directrice de l'Association, a participé (voir ci-dessous).

Retrouvez toutes les informations importantes sur notre page web dédiée à l'adoption, ainsi que des partages d’expérience qui nous ont aimablement été mis à disposition par d'autres membres. Ces partages d’expérience sont très précieux pour notre communauté et nous vous en remercions. Si vous désirez partager votre expérience avec nous, n’hésitez pas à prendre contact avec nous info@famillesarcenciel.ch

Avec nos salutations les meilleures,
Association faîtière Familles arc-en-ciel

---

Dachverband Regenbogenfamilien bei der UNO in New York


L’association faîtière Familles
arc-en-ciel à l’ONU à New York

Bericht von der 62. Konferenz "Commission on the status of Women" am Hauptsitz der UNO in New York, an der Maria von Känel, Geschäftsführerin des Dachverbands, teilgenommen hat:

Nebst dem Austausch mit vielen Menschenrechtsaktivistinen und Regierungen erhielten wir die Möglichkeit uns bei der UN Women Executive Director Phumzile Mlambo-Ngcuka für die Social Media Kampagne 2017 «Was ist eine Familie?» persönlich zu bedanken. Zusätzlich erkundigten wir uns in wie weit konkrete Massnahmen und Strategien zur Stärkung der Familienvielfalt und der rechtlichen und sozialen Anerkennung von Regenbogenfamilien geplant sind.

Die UN anerkennt die Familienvielfalt und setzt sich für alle Familien ein.

Speziellen Dank an OutRight Action International für die Organisation der Sitzung bei der UN Women, die Koordination der CSW LBTI Caucus und den herzlichen Empfang im The High Line.

Retour sur la 62e conférence «Commission sur le statut des femmes » au siège de l’ONU à New York, à laquelle Maria von Känel, la directrice des Familles arc-en-ciel, a participé :

Suite aux échanges avec beaucoup d’activistes pour les droits humains et des représentant.e.s des gouvernements, nous avons eu la possibilité de remercier Phumzile Mlambo-Ngcuka, la directrice exécutive de UN Women  pour la campagne 2017 «Qu’est-ce qu’une famille?» pour les réseaux sociaux. A cette occasion, nous avons pu nous en apprendre encore davantage sur comment mettre en place des mesures et des stratégies pour renforcer la diversité familiale et la reconnaissance sociale et juridique des familles arc-en-ciel.

L’ONU reconnaît la diversité familiale et soutient toutes les familles.

Un merci tout spécial à OutRight Action International pour l’organisation de la conférence à UN Women, la coordination du Caucus CSW LGBTI et la réception sur la The High Line

---

Luzerner Zeitung 23. März 2018:

Das neue Adoptionsgesetz greift

REGENBOGENFAMILIEN ⋅ Gleichgeschlechtliche Paare dürfen seit Anfang Jahr Kinder adoptieren. Offensichtlich haben einige von ihnen auf diese Möglichkeit gewartet. Denn bereits behandelt der Kanton mehrere Gesuche.

LINK

---

Adoption für gleichgeschlechtliche Paare nun in ganz Australien möglich

Northern Territory legalisierte als letzter Staat Australiens die Adoption für gleichgeschlechtliche Paare – somit ist die Adoption für schwule und lesbische Paare offiziell im ganzen Land genehmigt.

LINK

---

Österreich: Zwei Mamas, zwei Papas: Leben unterm Regenbogen

Zur Radiosendung http://oe1.orf.at/player/20180312/508701/182500

In Deutschland wachsen mittlerweile in jeder achten gleichgeschlechtlichen Beziehung auch Kinder auf. Österreichische Zahlen dazu gibt es nicht.
Gestaltung: Bea Sommersguter

"Es gibt mehr Regenbogenfamilien als man glaubt", sagt Barbara Schlachter, Obfrau des Vereins "Famos - Familien andersrum". Nach der Öffnung des Adoptions- und Fortpflanzungs-Rechts für gleichgeschlechtliche Paare fällt mit der "Ehe für alle" bald auch die letzte rechtliche Hürde. Ein Überblick über die aktuelle Situation in Österreich und anderswo.

---

Vorstandsmitglieder gesucht

Wir suchen weitere Vorstandsmitglieder für den Dachverband Regenbogenfamilien. Bist du interessiert, bei uns künftig mitzuwirken? Nach Möglichkeit sollte das Geschlechterverhältnis ausgewogen sein. Daher möchten wir insbesondere Männer, Transmenschen und nicht-binäre Menschen ermutigen, sich bei uns zu bewerben. Wir bieten ein spannendes ehrenamtliches Arbeitsumfeld, das vielfältig und interessant ist. Wir freuen uns über weitere Kandidaturen. Neue Vorstandsmitglieder werden an der Generalversammlung gewählt. Sie findet am 14. April 2018 in Lugano statt.

https://www.regenbogenfamilien.ch/ueberuns/vorstand/

---

A la recherche de membres de comité

Nous recherchons des personnes pour rejoindre notre comité. Es-tu intéressé.e à nous rejoindre ? Nous souhaitons une représentation égalitaire au sein du comité et recherchons ainsi en particulier des hommes cisgenres, personnes trans* ou des personnes non-binaires. Nous vous offrons un cadre de bénévolant passionnant, diversifié et intéressant. Nous nous réjouissons de vos candidatures. Les personnes se présentant au comité seront ensuite présentées à l’Assemblée générale qui aura lieu le 14 avril 2018 à Lugano.

https://www.regenbogenfamilien.ch/fr/ueberuns/vorstand/

---

Generalversammlung Dachverband
Regenbogenfamilien in Lugano, 14. April 2018

Die achte Generalversammlung des Dachverbands Regenbogenfamilien
organisieren wir dieses Jahr in Lugano, in den Räumlichkeiten der Ex-Asilo Ciani.
Wir servieren nach der GV ab 15:30 bis 16:30 Uhr einen Z’vieri.
Wir freuen uns darauf, viele Familien und Interessierte aus der ganzen Schweiz in
Lugano begrüssen zu dürfen.
Anmeldung für den Zvieri (bis 1. April 2018) und/oder gemeinsames
Abendessen um 18:30 in einem Restaurant: info@regenbogenfamilien.

Programm:
14:30 – 15:30 General Versammlung
15:30 – 16:30 Zvieri
16:30 – 18:00 Infoveranstaltung zur Gesetzesänderung Stiefkindadoption
18:00 Ende GV
18:30 Abendessen in der Nähe für alle interessierte Familien.

Parallel Familienprogramm 14:30 – 18:00

Reise-Empfehlung: Zürich ab 08:03 Uhr, Luzern ab 07:57 Uhr, Basel ab 08:04

---

Assemblé Générale de l'Association Familles arc-en-ciel à Lugano, Samedi le 14 avril 2018

Cette année, la huitième Assemblé Générale de l'association se terra à Lugano au "Ex-Asilo Ciani". Rejoigniez-nous après l'assemblé pour une "meranda" de 15:30 à 16:30.
Nous nous réjouissons d'acceuillir les familles et leurs ami.e.s de toute la Suisse à Lugano.
Merci d'avance de vous inscrire par courriel à info@regenbogenfamilien.ch jusqu'au 1er avril 2018 pour la "meranda" de l'après-midi et/ou le dîner dans un resto à partir de 18:30 h

Programme:
14:30 – 15:30 Assemblé Générale
15:30 – 16:30 "Meranda"
16:30 – 18:00 Presentazione della legge sull’adozione del figlio del partner
18:00 Fine dell’assemblea generale
18:30 Dîner chez un restaurant pour toutes les famillles

Programme alternatif pour les familles 14:30 – 18:00

---
---

Table-ronde organisée par la Compagnie L'Hydre Folle, à l'issue de la représentation du spectacle «Frida Kahlo :

Autoportrait d’une femme », du 10 au 22 avril 2018, au Galpon, avec le soutien du service Agenda 21-Ville durable de la Ville de Genève.

Pour plus d'informations:
www.galpon.ch
Réservations : +41 22 321 21 76
Théâtre du Galpon
2, Route des Péniches, Genève
Mardi, mercredi, vendredi et samedi à 20h
Jeudi à 19h
Dimanche à 18h
Pour plus d'informations sur la 2e table-ronde (19 avril):
https://www.facebook.com/events/213330745917738/

---

Conférence « Comment construire une filiation homosexuelle ? De la reconnaissance juridique à l’acceptation sociale »

Mercredi 18 avril, 18h30 à 20h, Université de Genève

L’Observatoire des Familles de l’Université de Genève explore la thématique des vulnérabilités familiales dans le cadre d’un cycle de 11 conférences données au cours du semestre de printemps 2018, ouvertes au public. Celle du mercredi 18 avril sera consacrée à la question des familles arc-en-ciel, « Comment construire une filiation homosexuelle ? », avec Marta Roca i Escoda de l’Université de Lausanne.

Nous vous invitons à retrouver tout le programme ici : www.unige.ch/sciencessociete/
socio/forum2018

---

Soirée thématique/atelier «Parcours d’adoption» à Genève
Jeudi 19 avril, de 18h30 à 21h30, Association 360 – Groupe Homoparents

L’association 360 groupe Homoparents lance une série de soirées thématique/ateliers
pour offrir un espace de partages, de discussions et d’informations pour les personnes qui sont en cours de procédure d’adoption ou celles qui désirent le faire. Ces soirées
thématiques auront lieu tous les deux/trois mois selon les besoins et pourront accueillir
des intervenant.e.s extérieures sur des sujets spécifiques. Pour la première soirée thématique «Parcours d’adoption», le jeudi 19 avril à 18h30, nous vous invitons à échanger ensemble autour de vos besoins, vos attentes, vos envies. Nous vous offrons cet espace pour accueillir toutes vos questions et pour partager vos témoignages et expériences. Les soirées seront animées par Chatty Ecoffey et Nadia Es-Borrat Plus d’infos ici : http://association360.ch/homoparents/agenda/soiree-thematiqueatelier-parcours-dadoption/ ou par mail à homoparents@association360.ch

---

Canton de Vaud
Soirée d’information sur la procédure d’adoption de l’enfant du partenaire
(selon les nouvelles dispositions légales entréee en vigueur le 1er janvier 2018)
Mercredi 25 avril 2018 @ 18:30 - 20:00

Lors de cette soirée d’information organisée à la demande de l’Association faîtière Familles arc-en-ciel, les deux services en charge de la procédure d’adoption de l’enfant du partenaire dans le canton de Vaud, à savoir la direction de l’Etat civil d’une part et, de l’autre, l’Autorité centrale cantonale en matière d’adoption, en charge de l’enquête sociale, seront représentés par :

Mme Miriam BETTOSINI
Juriste
Direction de l'état civil
Service de la population

Mme Isabelle FAVRE
Responsable de l'équipe adoption
Autorité centrale cantonale en matière
d'adoption dans le canton de Vaud (ACC-VD)
Service de protection de la jeunesse

Après une présentation du déroulement de la procédure dans le canton de Vaud, un temps important sera réservé pour les questions des personnes présentes.

Lieu
Locaux de l’Administration Cantonale Vaudoise
Salle d’audience (la salle d’audience se trouve en face de l’entrée principale du bâtiment, lui-même en face de la route)
Av. de Longemalle 1
1020 Renens

Accès en transports publics
Depuis le centre ville ou la gare, prendre :
- soit le M1 jusqu’à l’arrêt Malley
- soit prendre le train jusqu’à l’arrêt Prilly-Malley

Depuis l’arrêt CFF Prilly-Malley, regagner soit l’arrêt Galicien, soit l’arrêt Malley-Ouest et prendre le bus 32 ou le 33, puis sortir à l’arrêt Rue du Lac
Depuis l’arrêt du M 1 Malley, traverser le carrefour (passage donnant sur le café des Abattoirs) puis regagner la grande artère sur la gauche et prendre à l’arrêt Malley Ouest le bus 32 ou le 33 jusqu’à l’arrêt Rue du Lac.

---

Journée internationale pour l’égalité des familles à Genève :
dimanche 6 mai 2018

Le dimanche 6 mai 2018, à l’occasion de la Journée Internationale pour l’Egalité des
Familles, l’Association faîtière Familles arc-en-ciel et l’Association 360-groupe
Homoparents vous invitent, de 11h à 17h, à célébrer toutes les familles à Pavillon
Doré de l’Ecole des Cropettes à Genève.

En cette année clé d’entrée en vigueur de la nouvelle loi sur l’adoption, il est
d’autant plus important de nous retrouver toutes et tous ensemble à cette occasion.
Venez vivre un moment hors du temps en famille, dans une ambiance festive autour
d’une ribambelle d’activités ludiques et créatives pour tous les âges! Parents,
enfants, ados, grands-parents, parrains, marraines, ami.e.s, venez fêter avec nous
la Journée Internationale pour l’Égalité des Familles, parce que chaque famille est
unique et mérite d’être célébrée.

Le programme suivra sur le site des Familles arc-en-ciel, il y aura à boire et à
manger pour midi et les petites faims de l’après-midi.

Venez nombreuses et nombreux, en famille, famille élargie, avec vos ami.e.s
et n’hésitez pas à faire circuler l’information autour de vous, notamment via
notre Événement Facebook
Cette journée s’organise en partenariat avec pré en bulle, l’association des Familles
monoparentales de Genève, Espace A, l’Ecole des parents et la Fondation Pro
Juventute Genève.

---

Opération sauvetage réussie pour Alpagai

Nous sommes heureuses et heureux d’apprendre que l’association LGBT valaisanne Alpagai peut continuer sa route !
Plus d’informations : http://360.ch/suisse/42950-operation-sauvetage-reussie-pour-alpagai/

Sébastien Nendaz, chargé de communication d'Alpagai

---

T-Shirt Workshop

Wir bieten die Gelegenheit an einem Workshop ein T-Shirt für die Pride (oder sonstige Gelegenheit) zu machen. Jeder bringt sein T-Shirt, Babybody oder Pullover etc selber mit, so hat jeder die richtige Grösse, Farbe und Qualität. Neue Kleider bitte vorher 1x waschen, da die Farbe sonst nicht gut haftet. Wir bringen Schablonen, Farbe und Zubehör und unterstützen Gross und Klein beim Umsetzen.

Detaillierte Informationen Facebook & PDF.

---

 

Öffnungszeiten des Beratungstelefons:
immer Freitags von 10:00 – 11:30 Uhr

 

Horaire du conseil téléphonique:
tous les vendredis de 10:00 à 11:30 h

 

Orario del consiglio telefonico:
tutte le Venerdi dalle ore 10 alle 11:30

---

Regenbogenfamilientreffen in Baden
Daten für das Jahr 2018

---

Literaturliste „Bunte Familienformen“

Bücher von und über Regenbogenfamilien

Die Literaturliste „Bunte Familienformen“ wurde von Queerbooks zusammengestellt und vom Dachverband Regenbogenfamilien ergänzt. Das Verzeichnis erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Wir laden die Leser_innen herzlich dazu ein, uns zu kontaktieren, falls ihr Lieblingsbuch fehlt oder eine Neuerscheinung noch nicht aufgeführt ist. Wir wünschen viel Freude beim Lesen!

https://www.regenbogenfamilien.ch/bibliographie/

Bibliographie

« Des livres pour parler des familles arc-en-ciel* avec des enfants et des ados »

Cette bibliographie a été élaborée par le Groupe Homoparents de l’Association 360 et complétée par l’Association faîtière Familles arc-en-ciel à l’occasion de l’inauguration de l’Espace parents de la bibliothèque Jeunesse de la Ville de Lausanne organisée le samedi 13 mai 2017. Elle ne se prétend pas exhaustive. Nous espérons pouvoir prochainement élaborer une version commentée de cette bibliographie qui viendrait compléter les résumés des éditeurs que vous trouverez ici. Nous vous invitons à consulter régulièrement les sites du groupe Homoparents et de l’Association faîtière Familles arc-en-ciel pour prendre connaissance de la parution de nouveaux ouvrages.

https://www.regenbogenfamilien.ch/bibliographie/

---

Und hier wieder unsere Buchtipps des Monats von Queerbooks Bern:

GAYBY BABY (DVD)

Aus der Perspektive der Kinder erzählt, ist der Film "Gayby Baby" eine intime und humorvolle Erzählung über
vier Kinder und ihre Regenbogenfamilien.

LINK

Mika, Ida und der Eselschreck

Eine Geschichte über eine Regenbogenfamilie

Endlich ein Bilderbuch, das die Vielfältigkeit der Familienformen abbildet und eine große Hilfe für Eltern und pädagogisch Arbeitende darstellt. Der Tenor ist: Eine Familie definiert sich durch den Zusammenhalt, nicht durch die Zusammensetzung ihrer Mitglieder.

LINK

---

Eine Übersicht der kommenden Veranstaltungen findest du auf unserer Website unter http://www.regenbogenfamilien.ch/events/

Un aperçu des futurs evèvements arc-en-ciel se trouve sur notre site web http://www.regenbogenfamilien.ch/fr/events/

---